食品科學領域英文SCI論文翻譯服務方案
——選擇我們，因為我們專業(yè)。
為您提供食品科學領域最強的論文技術服務

服務項目及價格
我們擁有專業(yè)的英語編輯隊伍，由具備食品專業(yè)背景的英語編輯組成，就職或畢業(yè)于美國、澳大利亞、新西蘭等著名食品行業(yè)的頂尖院校，學科背景也涵蓋了食品科學幾大領域：食品加工、生物工程、物理化學、營養(yǎng)學、毒理學等，任職于食品領域的頂尖期刊編輯從更加適合的角度為您提供專業(yè)的意見。
因此，英文論文修改時，我們的編輯能夠充分理解您論文的內(nèi)容從而為您提供高質(zhì)量的服務。他們不光擁有相應的學術背景、高級學術寫作能力外，更具有豐富的文章編輯經(jīng)驗，因此不但用純正的英語修改您的論文，而且會向您提供中肯的建議幫助您提高科技論文寫作能力。

一、論文評估
不知道文章是否適合發(fā)表？想得到該領域的專家給您的文章提供專業(yè)的參考意見？可以先采用論文評估服務為您的文章進行整體評價以及給出專業(yè)意見。
普通評估：把論文初稿提交給我們，我們會對文章結構、數(shù)據(jù)處理和改進方式等方面提供修改意見。普通評估由本刊編輯完成。
深度評估：我們將選擇一到兩位相應領域的專家，從文章立題的新穎性、實驗設計的科學性、統(tǒng)計方法的合理性、文章組織的邏輯性、結果數(shù)據(jù)的利用與挖掘等方面給予詳細評審，并給出修改的建議與意見。由國外高校教授和高級研究員等完成。
服務價格：
普通評估：3-5個工作日：300元（僅向單獨使用該服務的用戶收費，凡使用其他論文服務或者已經(jīng)本網(wǎng)站老客戶免費）。目前服務推廣階段，所有用戶均免費！
深度評估：12-15個工作日：2000元

二、中文稿件翻譯
不同于其他SCI論文專業(yè)翻譯服務公司，我們提供的論文中譯英服務附含全程母語化潤色服務，讓您在最短的時間內(nèi)達到最優(yōu)秀的效果。我們的SCI論文翻譯團隊主要由就職歐美國家或畢業(yè)于國外頂尖食品院校的華人博士組成。他們不僅語言功底雄厚，而且有長期科技論文寫作經(jīng)驗，身為食品領域的知名雜志的主編/審稿人的他們能為您提供在語言方面更加專業(yè)的參考意見。我們會根據(jù)您論文的具體研究領域選擇對應專家進行文章的翻譯，在使您的論文母語化的同時，豐富您的論文的專業(yè)性，幫助您的論文在語言上加分

服務內(nèi)容：
? 根據(jù)中文論文內(nèi)容進行翻譯，達到科技論文專業(yè)水平
? 完善論文表達，使整體表達流暢，文風專業(yè)，達到母語為英語的專業(yè)學者寫作水平

服務步驟：
第一步 對文章進行評估，不低于《食品科學》要求的稿件，方可推薦翻譯為英文投稿SCI期刊。
第二步 與作者溝通，在忠實于原文的情況下，對可能出現(xiàn)的問題提供專業(yè)的修改意見。
第三步 高級英文編輯將客戶的中文學術論文準確、專業(yè)地翻譯成英文論文
第四步 專業(yè)外籍英文編輯繼續(xù)進行母語化潤色，使英文論文的表達方式更趨合理，用詞造句、
邏輯結構等達到 SCI論文投稿的要求。

服務價格：
翻譯時間 收費標準
10-12天 1400元/千字
13-16天 1300元/千字
17-20天 1200元/千字
21-25天 1100元/千字
26-30天 1000元/千字
字數(shù)以作者提交論文的中文字數(shù)計算，不足一千字按一千字計算，10日內(nèi)加急價格另議
注：稿件評估費另行收取。翻譯費用需在稿件評估后一次交付。

三、英文稿件專業(yè)修改
如果您沒有時間和精力深度改寫您的英文論文，或者投出去的文章被拒或要求繼續(xù)修改而您卻無從下手，我們專業(yè)的編輯團隊可以幫助您解決這一難題。此項服務包括兩方面內(nèi)容：
一是英文語言修改，常有作者困惑，覺得文章語言不夠地道，不能滿足期刊編輯的高水平要求，卻不知如何下手，我們有專業(yè)的編輯以及外籍以及美籍華人專家會共同幫助作者修改文章，使文章語言地道化，符合當?shù)卣Z言表達習慣，同時會對文章語言的邏輯性進行考察，必要的時候更改文章邏輯結構，使文章更具有專業(yè)性和可讀性。
二是專業(yè)修改，我們將積極與作者合作，在作者原稿的基礎上，按照目標期刊要求，完善、潤色并規(guī)范稿件格式，調(diào)整文章結構，使文章思路更為清晰突出；或者在原有的數(shù)據(jù)基礎上，建議作者擴展文獻支持，進行分析性論證，增強文章說服力；或者根據(jù)文章審稿人的意見，進行點對點的回復，對不恰當?shù)膶徃逡庖娊o予合理的反駁，對合理的意見進行深化修改；在必要的時候，我們資深的專家還會建議作者通過進一步實驗來增強文章數(shù)據(jù)的支持和論證，從而提高文章的接收率。總之，我們將與作者通力協(xié)作，確保新投出的稿件在學術上經(jīng)得起推敲，語言也是達到對方的高水平要求。

服務內(nèi)容：
? 調(diào)整文章結構，疏通文章邏輯，強化文章論證性
? 選擇貼切用詞，改進語意模糊或容易產(chǎn)生歧義的語句，糾正語法，校對拼寫及標點
? 使論文整體表達流暢，文風專業(yè)，達到母語為英語的專業(yè)學者寫作水平

服務步驟：
第一步 編輯根據(jù)SCI雜志的寫作要求對文章進行評估，在忠實于原文的情況下梳理您英文文章的邏輯結構，對可能出現(xiàn)的問題提供專業(yè)的修改意見。
第二步 必要時，高級編輯將按照客戶提供的數(shù)據(jù)對已完成的圖表等深度修改，保證圖表更加清晰突出，或對文章邏輯提出修改意見，使文章更有說服力。
第三步 高級英文編輯對語言進行修改，豐富文章詞匯，使文章表達通暢。
第四步 專業(yè)外籍英文編輯繼續(xù)進行母語化潤色，使英文論文的表達方式更趨合理，用詞造句、邏輯結構等達到 SCI論文投稿的要求。第五步編輯將稿件提交給客戶審閱，可以進行無限期修改，直到客戶滿意為止。

服務價格：
收費標準
語言修改 專業(yè)修改
10-12天 1200元/千字 1600元/千字
13-16天 1100元/千字 1500元/千字
17-20天 1000元/千字 1400元/千字
字數(shù)以作者提交論文的英文單詞數(shù)計算不足一千字按一千字計算，10日內(nèi)加急價格另議
注：本服務只針對客戶提供的數(shù)據(jù)進行論證，不提供數(shù)據(jù)撰寫或編造文章等行為。如需對論文
的圖表進行專業(yè)化制作，或進行數(shù)據(jù)論證，需另收費（3個工作日：300元/圖或表）。

四、論文發(fā)表支持
使文章順利被目標期刊接收并非易事，從目標期刊的選擇到根據(jù)審稿人的意見合理修改文
章都需要花費學者大量的心思和精力，我們的編輯團隊可以為您的文章更快更順利的發(fā)表助一
臂之力，幫助您不再為期刊的選擇而煩惱，不再為文章的論證而一籌莫展，不再為難以回答的
審稿人意見而無從下手。我們聘請的專家級團隊擁有豐富的期刊論文審閱經(jīng)驗，可以迅速為您
的文章挑選合適的期刊，增加您的文章的投中率。同時，專業(yè)的雜志編輯可以更有效的幫助您
架構您的文章的思路，突出文章重點，增強您的文章的論證性和說服力，專業(yè)的編輯團隊還可
以為您潤色文章的語言，幫助您的文章脫穎而出。

1 推薦投稿
合適專業(yè)期刊的選擇在論文投稿過程中是一項策略性的工作。選擇的合適與否可以影響到您研究成果最終取得的影響因子是否得到最優(yōu)化，以及論文被接受的速度，而這兩者對研究投稿相當重要。
我們聘請的專家級團隊大多數(shù)身為國外頂尖雜志的編輯，因此擁有豐富的期刊論文審閱經(jīng)驗，從而可以迅速為您的文章挑選合適的期刊，增加您的文章的投中率。

服務內(nèi)容：
? 評估作者文章，為其挑選合適期刊

服務步驟：
第一步 編輯對作者文章進行評估，了解作者投稿目標期望。
第二步 專家級團隊結合文章特點和作者期望，為作者挑選合適的目標期刊（三個）。
服務價格：
3-5個工作日：800元/三個目標期刊

2 論文格式排版
繁瑣的學者平日工作繁忙，更是無暇完成修改期刊要求文章格式或者參考文獻統(tǒng)一的格式
這種枯燥的工作，我們專業(yè)的編輯團隊可以細心周到的為學者解決這一難題，使您的文章為審
稿人留下良好印象。
服務內(nèi)容：
? 根據(jù)作者目標期刊的要求，完善文章格式以及/或者參考文獻格式
服務步驟：
第一步 編輯對作者文章進行評估，了解作者目標期刊要求。
第二步 高級編輯結合目標期刊要求逐一為文章修改格式，確保文章格式的標準與統(tǒng)一。
服務價格：
文章整體格式（含文獻）的修改：3-5個工作日:1000/篇
僅參考文獻格式的修改：3-5個工作日：30條內(nèi)，200元/篇；超過30條，超出部分，5元/條。
3 審稿人意見回函的修改
投稿cover letter、審稿人意見回函（response letter）雖不屬于論文的一部分，卻與論文本身有相當?shù)闹匾浴Ｈ绾吻∪缙浞值叵蚱诳骶幒蛯徃迦私榻B所投論文的研究價值，分寸合適地反駁審稿人的過分要求，是在科學之外的一項藝術。
我們專家級編輯團隊憑借自身豐富的SCI研究論文、領域綜述的發(fā)表經(jīng)驗，以及期刊審稿的閱歷，可為您在此方面出謀劃策，更上一層樓。
服務內(nèi)容：
? 根據(jù)作者目標期刊的要求，編輯文章的cover letter
? 根據(jù)審稿人意見，修改文章的審稿人意見回函（response letter），包括語言修改以及專
家級別深度修改兩種
服務步驟：
第一步 編輯對作者文章進行評估，了解作者目標期刊要求。
第二步 高級編輯結合目標期刊編輯文章的cover letter。或者根據(jù)審稿人意見，合理進行論證和
反駁，以及語言的潤色。
服務價格：
Cover letter的編輯：2個工作日：600元/篇
審稿人意見回函（response letter）中文翻譯：參考中文稿件翻譯服務標準
審稿人意見回函（response letter）英文潤色：參考英文稿件修改中語言修改標準
審稿人意見回函（response letter）英文潤色+修改：參考英文稿件修改中專業(yè)修改標準
4 文章代投
寫好的文章卻無暇投出？我們的專業(yè)編輯團隊可以幫助您，由推薦或者作者指定雜志要求，對文章進行排版及格式的修改，到最后文章投出一條龍服務。
服務內(nèi)容：
? 根據(jù)目標期刊的要求，為文章的格式排版以及統(tǒng)一參考文獻的格式
? 將文章投入目標期刊。
服務步驟：
第一步 編輯對作者文章進行評估，了解作者目標期刊要求。
第二步 高級編輯結合目標期刊要求，為文章格式排版和統(tǒng)一參考文獻的格式。第三步將文章投
入目標期刊。
服務價格：
5個工作日：1500元/篇
10個工作日：1000元/篇注：本服務不包括文章語言的修改，請作者自行提供 cover letter或response letter，如需編輯團隊編寫，收費標準參考上述服務價格。

詳情請咨詢：
梁安琪 編輯
《Food Science and Human Wellness》編輯部
地址：北京市豐臺區(qū)洋橋70號中國食品雜志社
電話：010- 010-83155446/47/48/49/50轉8029
傳真：010-83155436 Email：foodsci@126.com

匯款方式：
戶名：中國食品雜志社 開戶行：工行阜外大街支行
帳號：0200049209024922112